В Атрани начинается один из самых важных летних праздников: город отмечает Santa Maria Maddalena, свою покровительницу. Для маленького Атрани это не просто дата в церковном календаре, а несколько дней, когда весь город живет вокруг Коллегиаты, процессии, музыки и площади Umberto I.
Праздничная программа идет с 12 по 29 июля, а главный день будет 22 июля. Если вы будете на побережье Амальфи в эти даты, очень советую заглянуть: такие праздники лучше всего показывают, как здесь до сих пор держится местная жизнь. 🌊
Почему это важный праздник для Атрани
Santa Maria Maddalena в Атрани почитается как покровительница города. В оригинальной заметке Il Vescovado напоминает, что Мария Магдалина в Евангелии от Иоанна была первой свидетельницей Воскресения Христа, поэтому в церковной традиции ее называют "апостолом апостолов".
В Атрани эта история давно стала частью городской идентичности. Статуя Santa Maria Maddalena будет выставлена для поклонения на весь период праздника, а во время новенны каждый вечер можно будет прийти на исповедь.
Что уже началось
Подготовка стартовала 12 июля с новенны перед торжеством. Каждый вечер в Коллегиате проходят розарий, коронка и месса.
В программе много небольших, но очень местных моментов: участие братств, приходского хора, волонтеров Atrani Chiese Aperte, комитета Santa Maria Maddalena и группы носильщиков статуи. Именно из таких деталей праздник и складывается.
Главные дни: 21 и 22 июля
Самые насыщенные дни будут 21 и 22 июля.
21 июля, канун праздника:
- 08:00 - прибытие большого духового оркестра "Citta di Fisciano" под управлением маэстро Paolo Addesso.
- 08:30 - шествие оркестра по главным улицам города.
- 10:30 - торжественное выставление статуи Santa Maria Maddalena и месса, которую проведет Mons. Pasquale Cascio, архиепископ Sant'Angelo dei Lombardi.
- 18:00 - возложение к памятнику павшим.
- 19:00 - торжественная вечерня и месса, которую проведет Don Antonio Porpora, с участием хора "Pina Elefante".
- 21:00 - большой лирический гала-концерт оркестра "Citta di Fisciano".
22 июля, день Santa Maria Maddalena:
- 07:00 - месса в Коллегиате.
- 08:00 - прибытие большого духового оркестра "Citta di Castel San Giorgio".
- 09:15 - месса в Коллегиате.
- 10:30 - торжественная месса с приходским хором.
- 18:30 - понтификальная месса, которую совершит Mons. Orazio Soricelli.
- 20:00 - процессия со статуей Santa Maria Maddalena по улицам Атрани.
- 22:00 - музыкальное выступление группы "I Via Toledo" на Piazza Umberto I.
- 23:30 - фейерверк от компании Senatore Carmine из Cava de' Tirreni.
- 00:30 - музыкальный финал на Piazza Umberto I.
Вот ради этой вечерней процессии и стоит прийти заранее. Атрани в такие часы становится совсем другим: узкие улицы, свет, музыка, люди на балконах, площадь у моря и ощущение, что весь город вышел на улицу.
Что будет после главного дня
Праздник не заканчивается 22 июля. Статуя останется выставленной до 29 июля.
С 23 по 28 июля в Коллегиате продолжатся вечерние молитвы и мессы. А 29 июля, в день октавы праздника, пройдет торжественная месса, короткая процессия на церковной площадке, благословение города с террасы и возвращение статуи на место.
Фотогалерея
Источники:
